Office des Voeux des "évêques orthodoxes de France" pour la nouvelle année civile 2022

publié dans Actualités le 21 Janvier 2022, 23:59

"L'Orthodoxie en France est certes modeste mais elle tout autant très attachée aux principes qu'offre la République française" (Métropolite Dimitrios).

Hier a eu lieu dans la cathédrale grecque Saint Stéphane (7 rue Georges Bizet, 75116 Paris) siège de l'Assemblée des Évêques Orthodoxes de France, la présentation des voeux des évêques orthodoxes de France aux autorités publiques, religieuses, diplomatiques, laïques et aux fidèles. L'Office de Doxologie (Te Deum) a été conduit par le Métropolite Dimitrios, président de l'AEOF avec la participation du Métropolite Ignatios (Archevêché Antiochien de France) et de Mgr Marc, évêque auxiliaire de la Métropole Roumaine. Officiait comme prêtre, l'archiprêtre Yannick Provost, du Vicariat Sainte Marie de Paris et Saint Alexis d'Ugine qui dépend de la métropole grecque de France (Patriarcat Œcuménique). Les trois évêques orthodoxes ont coupé, à la fin de l'Office, la traditionnelle, VASSILOPITA, le célèbre gâteaux de Saint Basile. Les chants ont été interprétés en grec, français et arabe, par le choeur de la Cathédrale grecque conduit par mon ami, protopsalte Lambros TAKLIS et par Carol SABA (Responsable de la communication de l'AEOF, Paroisse Sainte Hélène des Orthodoxes d'Antioche à Vaucresson près de Paris). Ordo des chants: Tropaire de l'Indiction (tropaire de bénédiction de la nouvelle année, ton 1, chanté en français), Tropaire de Saint Basile le Grand (dont la fête est le 1er janvier, ton 1, chanté en français), Tropaire de Saint Stéphane (protecteur de la Cathédrale grecque, Bizet, Ton 4, chanté en grec, chanté en français), le kondakion de la fête de Saint Basile (ton 1 chanté en français, et 5 strophes de la Grande Doxologie chantées en grecet français. Les diplomates grecs étaient présents mais également Mme Lara Daou, Premier Secrétaire Chargé des Affaires Consulaires de l'Ambassade du Liban à Paris. Le discours du Métropolite Dimitrios était chaleureux et irénique, axé sur les besoins de solidarité surtout dans la période difficile qui est la nôtre, discours qu'il a conclu avec la belle parole de Saint Paul "Par l'amour mettez vous au service les uns des autres".

Vidéo et photos : copyright : Carol SABA

AEOF : www.aeof.fr

"L'Orthodoxie en France est certes modeste mais elle tout autant très attachée aux principes qu'offre la République française" (Métropolite Dimitrios).

Hier a eu lieu dans la cathédrale grecque Saint Stéphane (7 rue Georges Bizet, 75116 Paris) siège de l'Assemblée des Évêques Orthodoxes de France, la présentation des voeux des évêques orthodoxes de France aux autorités publiques, religieuses, diplomatiques, laïques et aux fidèles. L'Office de Doxologie (Te Deum) a été conduit par le Métropolite Dimitrios, président de l'AEOF avec la participation du Métropolite Ignatios (Archevêché Antiochien de France) et de Mgr Marc, évêque auxiliaire de la Métropole Roumaine. Officiait comme prêtre, l'archiprêtre Yannick Provost, du Vicariat Sainte Marie de Paris et Saint Alexis d'Ugine qui dépend de la métropole grecque de France (Patriarcat Œcuménique). Les trois évêques orthodoxes ont coupé, à la fin de l'Office, la traditionnelle, VASSILOPITA, le célèbre gâteaux de Saint Basile. Les chants ont été interprétés en grec, français et arabe, par le choeur de la Cathédrale grecque conduit par mon ami, protopsalte Lambros TAKLIS et par Carol SABA (Responsable de la communication de l'AEOF, Paroisse Sainte Hélène des Orthodoxes d'Antioche à Vaucresson près de Paris). Ordo des chants: Tropaire de l'Indiction (tropaire de bénédiction de la nouvelle année, ton 1, chanté en français), Tropaire de Saint Basile le Grand (dont la fête est le 1er janvier, ton 1, chanté en français), Tropaire de Saint Stéphane (protecteur de la Cathédrale grecque, Bizet, Ton 4, chanté en grec, chanté en français), le kondakion de la fête de Saint Basile (ton 1 chanté en français, et 5 strophes de la Grande Doxologie chantées en grecet français. Les diplomates grecs étaient présents mais également Mme Lara Daou, Premier Secrétaire Chargé des Affaires Consulaires de l'Ambassade du Liban à Paris. Le discours du Métropolite Dimitrios était chaleureux et irénique, axé sur les besoins de solidarité surtout dans la période difficile qui est la nôtre, discours qu'il a conclu avec la belle parole de Saint Paul "Par l'amour mettez vous au service les uns des autres".